Home > Sports > News > IMPORTANT NOTICE ABOUT HIKING AND VIA FERRATAS

IMPORTANT NOTICE ABOUT HIKING AND VIA FERRATAS
11 September 2017 Lecco Sports

During rainy days and in those immediately following heavy rainfalls, it is recommended not to climb on via ferratas nor to hike along normal mountain paths because of slippery rocks and muddy paths, for the risk of being struck by lightning, as well as for possible falling rocks and landslides, typical on the mountains around Lecco.

 

Es wird herzlich empfohlen, bei Niederschlagstage oder in den Tagen nach starken Wetterereignissen, überhaupt keine Klettersteige oder Wanderwege um Lecco und ganze Umgebung zu begehen, denn ausser den üblich Blitz- und Rutschgefahren sind die Gebirgen in der ganzen Region von häufigen Steinfällen besonders betroffen.

 

Dans les jours de pluie, e dans les jours suivent de forts précipitations, il est recommandé de ne pas engager des vie ferrate ou même de marcher dans des sentier normaux en raison de possible glissement de mur rocheux et des sentiers, pour le risque d'être frappé par foudres, ainsi que celle de pierre tombantes, typiques dans les montagnes de la région de Lecco.